Entfaltung - BG 8:20 (alle)

Devino M., Sonntag, 13. Dezember 2015, 23:55 (vor 3315 Tagen)

Bhagavad Gita 8:20

Yogananda:
Wer jedoch über das Unmanifestierte (die Zustände der Erscheinungen) hinausgelangt, erreicht das Wahre Unmanifestierte, das Unwandelbare, Absolute, das von den Zyklen kosmischer Auflösung nicht berührt wird.

Prabhupada:
Jedoch gibt es noch eine andere, unmanifestierte Natur, die ewig ist und zur manifestierten und unmanifestierten Materie in transzendentaler Stellung steht. Sie ist über alles erhaben und vergeht niemals. Wenn alles in der Welt vernichtet wird, bleibt dieser Teil, wie er ist.

Reclam:
Jenseits des "Unentfalteten"
Ist eine ew'ge Wesenheit,
Die, mag die Welt auch untergehen,
Bestehen bleibt in Ewigkeit.
---
Das, was über viele Jahre aufgebaut und entfaltet wird, hat immer einen Wert, wenn es irgend nur wesenhafter Natur ist. Auch wird es vom Unentfalteten in der Weise nicht erkannt, weil das, was nicht vorhanden ist, nicht ermessen wird, wo keine Grundlage zum ermessen gegeben ist.

Was ist nun wesentlicher? Beweisführung der Nichtigkeit, oder weiter bei dem bleiben, was aufgebaut wird? Oder zum wesenhaften subsumiert werden kann?

Manche Dinge lassen sich daher nicht beweisen, dort worin sie nicht eingehen oder hingehören. Und selbst wenn dem so wäre, wären diese Dinge hinterher nicht die gleichen, wie vordem. Und worin soll es sich beweisen, wenn nicht in sich und vor sich selbst, dort, wo es sich erkennen kann. Alles gleicher Art, wird sich darin wiederfinden und eben solches anerkennen, weil es den selben Wert verkörpert und beimisst.

Also weiter bei den Grundsätzen... und ansonsten tue jeder das, wovon er nicht lassen kann, gemäß seiner Natur.