Erd und Himmel, Ost und Westen - BG 11:20 (alle)

Devino M., Mittwoch, 21. Januar 2015, 22:04 (vor 3640 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 11:20

Yogananda:
O Höchste Seele! Von Dir durchdrungen
Sind alle Welten, vom Erdental
Bis zur Heimstatt der Götter,
Bis zu den fernsten Sphären,
Die alles, was nah und fern liegt, umfangen.
Vor Ehrfurcht bebend, beten Dich an
Die drei Welten,
Die Deine schreckenerregende,
Herrliche Form bewundern.

Prabhupada:
Obwohl Du eins bist, bist Du über den ganzen Himmel, die Planeten und den Raum dazwischen verbreitet. O große Persönlichkeit, während ich diese wundersame und schreckenerregende Form betrachte, sind alle Planetensysteme gestört.

Reclam:
Erd und Himmel, Ost und Westen
Wird von dir allein umhüllet,
Und das All, das Wunder schauend,
Wird von banger Furcht erfüllet.

---
Und warum sind in dem Zusammenhang die Planetensysteme durch Arjuna wohl gestört?

Im Grunde genommen malen sich viele Anhänger bestimmter Religionen aus, in den Himmel zu kommen, nach dem sie von der Erde scheiden. Aber Menschen leben auf der Erde und Seelen im Himmel und alles ist für seine Welt bestimmt und erschaffen und daran ändert sich m.E. auch nichts, weder während des Verweilens auf Erden, noch nach dem scheiden von dieser! Wenn auch der Weg in gewisse Feinstoffliche Reiche Zeitweilen vielleicht mehr oder weniger zugänglich ist, so doch vor allem für den Teil, der damit umgehen kann oder mehr hierhin oder dorthin gehört und nicht jedem Anteil ist in gleicher Weise ein höherer Bereich gleich zugänglich etc.

Denn was wäre wohl, wenn einer einfach so irgendwo reinplatzen würde, wo er damit überhaupt nicht umgehen könnte?

Man kann es sich bereits ausmalen, wenn man annehmen würde, es wäre plötzlich die Möglichkeit gegeben worden alles zu manifestieren, was man denkt. Wäre das nicht toll? Aber wie lange würde es in den meisten Fällen wohl gut gehen, ohne das Derjenige anderen oder auch sich selbst, mehr als nur das Gute angedeihen ließe?!

Eine geistige Entwicklung entsteht von daher nicht gerade zufällig, auch sind die geistigen Welten ja nicht weniger da, nur weil man in eine Inkarnation vertieft ist, aber ohne Grund und ebenso weniger zufällig ist man natürlich ja auch nicht hier und ohne alles hier geordnet und geregelt zu haben, wird man wohl auch nicht recht und dauerhaft wo anders sein können!


gesamter Thread:

 

powered by my little forum