Gewissenhaft - BG 10:41 (alle)

Devino M., Sonntag, 18. Januar 2015, 21:47 (vor 3658 Tagen)

Bhagavad Gita 10:41

Yogananda:
Wisse, dass jedes Wesen, das Wunder vollbringt, das wahren Wohlstand besitzt und das große Tapferkeit zeigt - dass sie alle manifestierte Funken Meiner Strahlen sind.

Prabhupada:
Wisse, daß alle majestätischen, schönen und herrlichen Schöpfungen nur einem Funken Meiner Pracht entspringen.

Reclam:
Was immer in der Welt erscheint,
Ein Bild von Schönheit, Stärke, Pracht,
Das Wisse ist entstanden stets
Aus einem Teile meiner Macht.
---
Drum stets das Auge sei dem zugeneigt,
wo Licht scheint, alles wächst, gedeiht.

Denn was will drum man anderes mehren,
als Freiheit, Einheit, Frieden und was sonst von Ehren.

Da alles, worauf das Auge blickt, Gedanken sich drum Kreisen,
dem man Stärke gibt und stets befördert seine Reisen.

Nichts soll zu Bruch gehen ohne Folge,
der neue Platz geweiht soll stets noch größerem Erfolge.

Sei Wachsam, pflege deine Kreise,
vollende tapfer und gewissenhaft hier diese deine Reise.