Wohl bekomms - BG 5:25 (alle)

Devino M., Samstag, 30. Mai 2015, 00:59 (vor 3512 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 5:25

Yogananda:
Die Rishis (Weisen), die alle Sünden ausgemerzt, alle Zweifel beseitigt und sich die Sinne untertan gemacht haben und die zum Allgemeinwohl der Menschheit beitragen, gehen befreit in den Geist ein.

Prabhupada:
Diejenigen, die sich jenseits der Dualitäten befinden, die aus Zweifeln entstehen, deren Geist im Innern tätig ist, die immer für das Wohl aller Lebewesen handeln und die von allen Sünden frei sind, erreichen Befreiung im Höchsten.

Reclam:
Im Brahm verweh'n die Weisen einst,
Befreit von aller Sünde Macht,
Von Zweifeln rein, bezähmten Sinns,
Auf aller Wesen Wohl bedacht.
---
Manchmal möchte man ja geradezu wem etwas unter die Nase reiben und aufzeigen, wie doof etwas sei... aber schlussendlich nutzt es wenig, denn man würde sich ja in Selbiges nur begeben und aufzeigen, wie wichtig es sei, was eigentlich meist nichtig sein dürfte und gar nicht mal der Zuwendung wert, wenn es nicht's wertvolles bei sich führt.

Aber wie geht man damit um, wenn man's für nicht gut befindet?
Nicht einverstanden sein, ist vielleicht der erste Schritt um seine Zustimmung, und seis eine unbewusste, dem zu entziehen. Aber verschwinden lässt es Jenes wohl nicht sogleich...

Es bleibt wohl zu unterscheiden, ob man selbst die Ursache gar dafür ist oder legt, was man mit Erkenntnis in seinem Innern zu lösen hätte. Andernfalls die Frage, womit es im Zusammenhang steht und womit man es selbst verbindet. Bleibt's aufgrund bestimmter Umstände nicht aus, in den sauren Apfel zu beißen, dann kann man immer noch schauen, ob man's mit einer Tätigkeit oder Sache verbinden kann, sei's etwas zu wischen und zu schrubben, um es dann zumindest aus Anderem rauszuhalten.

Wenn man's nur auf's Gemüt wirken lässt, wird man wohl keiner zufriedenstellenden Lösung damit annähern können...