Eine Absicht/Ausrichtung halten - BG 2:41 (alle)

Devino M., Sonntag, 14. Dezember 2014, 22:33 (vor 3678 Tagen)

Bhagavad Gita 2:41

Yogananda:
In diesem Yoga, o Spross des Kuru (Arjuna), ist die innere Entschlossenheit auf ein einziges Ziel gerichtet. Dagegen sind die Gedankengänge eines wankelmütigen Geistes endlos und weit verzweigt.

Prabhupada:
Diejenigen, die diesen Pfad beschreiten, sind entschlossen in ihrem Vorhaben, und ihr Ziel ist eins. O geliebtes Kind der Kurus, die Intelligenz der Unentschlossenen jedoch ist vielverzweigt.
---
Nimmt man sich eine Übung aus "Ein Kurs in Wundern" vor, oder eine der Hauptübungen von Rudolf Steiner oder auch ähnliches, worin man sich tagsüber immer wieder auf eine Sache besinnt und danach ausrichtet, so hilfts vor allem dabei, weniger nach links und rechts zu schauen und sich in Nichtigem zu verlieren und verstricken zu lassen.

Es ist wie bei einer Überschrift unter welcher sich ein Text anordnet und drunter fällt. So ordnet sich vor allem Allerlei von alltäglicher Ablenkung unter das, was man als Ausrichtung beibehält und beeinträchtigt weniger die Konzentration, denn alles was diese mit beansprucht, schmälert diese in der Weise.

Lieber etwas recht und richtig machen, als vieles, was keinem Wind standhält, der ja doch gewiss kommt. Und so kann man recht schlicht, tagtäglich seinen Geist zähmen, statt verträumt in den Tag hinein zu leben, denn Träume sind bekanntlich nicht von Dauer.