Was einen Anfang hat - BG 4:15 (alle)

Devino M., Mittwoch, 28. Mai 2014, 23:07 (vor 3877 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 4:15

Yogananda BG
Die Weisen haben dies erkannt; seit alten Zeiten haben sie sich um Erlösung bemüht und pflichtgetreu gehandelt. Darum erfülle auch du deine Pflicht, ebenso wie es die Alten in vergangenen Zeitenaltern getan haben.

Prabhupada BG
Alle befreiten Seelen der vergangenen Zeiten handelten in diesem Wissen über Mein transzendentes Wesen. Deshalb solltest du deine vorgeschriebene Pflicht erfüllen, indem du ihrem Beispiel folgst.
---
Alles hat seinen Anfang, im Anfang, was einen Anfang hat.

Was wäre Etwas, wenn es nicht aus Etwas entstanden wäre?
Und was kann alles werden, was nicht ist, außer wir sorgen dafür, dass es ist!
Und was nicht sein muss, kann man gleich sein lassen, wenn man kann.

Wenn doch bloß alles so leicht wäre, wie es sein könnte.
Vielleicht kann man mit weniger Materie und Materialismus anfangen?
Folglich ist es ja dann leichter.