Kraft des Denkens - BG 2:52 (alle)

Devino M., Mittwoch, 14. Mai 2014, 00:13 (vor 3907 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 2:52

Yogananda BG
Wenn deine Intelligenz über die Dunkelheit der Täuschung hinausgelangt ist, dann wirst du gleichgültig sein gegen Dinge, die du gehört hast, und solche, die du noch hören wirst.

Prabhupada BG
Wenn deine Intelligenz aus dem dichten Wald der Täuschung herausgetreten ist, wirst du gegenüber allem, was gehört worden ist, und allem, was noch zu hören ist, gleichgültig werden.
---
Das, worüber die Denkfähigkeit nicht hinaus gelangt, bewegt diese und übt Einfluss auf sie aus. Das, worüber die Denkkraft hinaus gelangt, wird von dieser bewegt und in die Schranken gewiesen.