Der rechte Platz - BG 18:42 (alle)

Devino M., Freitag, 04. Dezember 2015, 00:49 (vor 3325 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 18:42

Yogananda:
Die Pflichten eines Brahmanen bestehen in Gedankenbeherrschung, Zügelung der Sinne, Selbstzucht, Reinheit, Vergebung, Aufrichtigkeit, Weisheit, Selbst-Verwirklichung und dem Glauben an eine jenseitige Welt; sie entsprechen seinem eigenen Wesen.

Prabhupada:
Friedfertigkeit, Selbstbeherrschung, Entsagung, Reinheit, Duldsamkeit, Ehrlichkeit, Wissen, Weisheit und Religiosität sind die natürlichen Eigenschaften, die die Handlungsweise der brahmanas bestimmen.

Reclam:
Denn Buße, Reinheit, Redlichkeit,
Geduld, Enthaltsamkeit und Ruh,
Erkenntnis, Wissen, Frömmigkeit
Kommt der Natur des Priesters zu.
---
Na irgendwo mag wohl jeder als zum bessern gezählt werden, zu dem, was er als solches ansieht. Bloß nutzt es nichts, wenn man das nicht annimmt, was da ist, dann wird man damit wohl nicht weiter kommen, mit dem, was wirklich da ist. Ist man aber weiter gegangen, was spielt es dann noch für eine Rolle, was mal war, von dem, was von einem für geringer erachtet wurde?!

Irgendwann ist man der meisten Dinge, für die man sich leicht begeistern lässt, nicht selten ähnlich leicht wieder überdrüssig. Es liegt vielleicht in der Sache der Natur, was Launenhaft und Laune schafft, das leicht vergeht und nicht besteht, denn allzu tief es nicht kann dringen, wie das was kommt vom eignen Innen.

Aufrichtigkeit mit sich selbst, ist nicht immer leicht bestellt, doch braucht man sich nichts vorzumachen, das, was nicht mit seinem eigenen Höchsten übereingeht, kommt dorthin auch nicht hinein, weil es daraus auch nicht ist, womit man es auch mag verbinden, es wird irgendwann doch nur verschwinden.

Also lieber gleich aufrecht mit sich sein und mehr geht doch gar nicht, so kommt schon alles an seinen rechten Platz und vielleicht geht es gerade nur um etwas ganz Schlichtes, weil man es einfach noch nie recht angegangen oder verwirklicht hat und was vielleicht eine tragendere Rolle hat, als man denken mag und worauf man lieber aus wäre...