Einfach ehrlich mit sich sein - BG 6:5 (alle)

Devino M., Samstag, 19. April 2014, 00:48 (vor 3932 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 6:5

Yogananda BG
Der Mensch soll das Selbst (Ego) durch das Selbst erheben; das Selbst darf nicht erniedrigt (niedergedrückt) werden. Wahrlich, das Selbst ist sein eigener Freund; und das Selbst ist sein eigener Feind.

Prabhupada BG
Man sollte sich mit Hilfe seines Geistes befreien, und nicht erniedrigen. Der Geist ist der Freund der bedingten Seele, aber auch ihr Feind.
---
Nicht alles, wofür man sich selber halten mag (Identifikation), ist man auch; und nicht alles, was man für unabhängig von sich betrachtet, verhält sich so.

Soll heißen, wenn man sich auch äußerster Disziplin oder absoluter Askese unterwerfen mag, aber es geht nicht aus einem Selbst hervor, dann ist es nicht echt, weil man es nicht ist und es kann somit für einen selbst nicht von Wert sein.

Einfach ehrlich mit sich selber sein, mit dem Naheliegenden umgehen und arbeiten sowie bei dem bleiben, was man wirklich kann und was im Rahmen der eigenen Möglichkeiten oder Mittel liegt.

Man kann es als Einzelner ohnehin nicht überschauen, wo man als Seele selber alles drin steckt oder nicht und in welcher Situation die einen Mittel zur Verfügung stehen, in einer Anderen aber nicht.. wie es so schön heißt "Ehrlich währt doch am längsten"...