Sich als Ursache für Handlungen ansehen - BG 3:27 & 5:14 (alle)

Devino M., Samstag, 01. März 2014, 01:20 (vor 3966 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 3:27 & 5:14
Alle Handlungen werden universell von den Eigenschaften (Gunas) der uranfänglichen Natur (Prakriti) hervorgerufen. Ein Mensch, dessen Ich von der Selbstsucht irregeführt worden ist, denkt: "Ich bin der Handelnde."

Der Herrgott flößt den Menschen nicht das Bewusstsein ein, dass sie die Handelnden sind, noch verursacht Er ihre Handlungen, noch verwickelt Er sie in die Früchte ihrer Taten. Es ist die täuschende Kosmische Natur, die all dies verursacht.

Prabhupada BG 3:27 & 5:14
Die vom Einfluß des falschen Ego verwirrte spirituelle Seele hält sich selbst für den Ausführenden von Tätigkeiten, die in Wirklichkeit von den drei Erscheinungsweisen der materiellen Natur ausgeführt werden.

Das verkörperte spirituelle Lebewesen, der Herr in der Stadt seines Körpers, verursacht niemals Tätigkeiten. Weder veranlaßt es andere zu handeln, noch erzeugt es die Früchte seiner Tätigkeiten. All dies wird von den Erscheinungsweisen der materiellen Natur bewirkt.
---
Es ist also anzunehmen, dass der Geist jenseits und über den Dingen der materiellen Natur steht, er verfolgt keinen Zweck in dieser, noch folgt er irgend welchen Zielen, die der materiellen Welt zugrunde liegen!