Wille hin oder her, folge Gott einfach mehr - BG 13:31 (alle)

Devino M., Dienstag, 25. Februar 2014, 23:44 (vor 3969 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 13:31
O Sohn der Kunti (Arjuna), da das Höchste Selbst, das Unwandelbare, anfanglos und frei von allen Eigenschaften ist, handelt Es nicht und wird von keinen Handlungen berührt, obgleich Es im Körper weilt.

Prabhupada BG 13:31
Wenn ein einsichtiger Mensch aufhört, aufgrund verschiedener materieller Körper Unterschiede zu machen, und sieht, wie die Lebewesen überall gegenwärtig sind, erlangt er die Sicht des Brahman.

Reclam BG 13:31
Der ewige, der höchste Geist,
Ohn´ Anfang, ohne "Eigenschaft",
Wird nicht befleckt und handelt nicht
Auch in des ird´schen Leibes Haft.
---
Was bringt es auch, einem Willen zu folgen, wenn es nicht dem eigenen Willen entspringt und sich nicht nach dem Willen richtet, welches den Willen Gottes kennt und folgt (wenn wir annehmen, das allem, was sich regt, ein Wille voran geht)?!