Die Möglichkeiten - BG 2:41 (alle)

Devino M., Mittwoch, 01. April 2015, 01:03 (vor 3571 Tagen) @ Devino M.

Bhagavad Gita 2:41

Yogananda:
In diesem Yoga, o Spross des Kuru (Arjuna), ist die innere Entschlossenheit auf ein einziges Ziel gerichtet. Dagegen sind die Gedankengänge eines wankelmütigen Geistes endlos und weit verzweigt.

Prabhupada:
Diejenigen, diesen Pfad beschreiten, sind entschlossen in ihrem Vorhaben, und ihr Ziel ist eins. O geliebtes Kind der Kurus, die Intelligenz der Unentschlossenen jedoch ist vielverzweigt.

Reclam:
Ihr Grundgedanke unentwegt
Entschiedenheit dir offenbart,
Denn endlos ist, und vielverzweigt
Der Unbeständ'gen Sinnesart.
---
Oft liegt das Unvermögen, sich auf etwas bestimmtes konzentrieren zu können darin, dass man seinen Willen vor sich selbst nicht klar formuliert hat, aber auch, wenn man zwischen Verschiedenem schwankt und sich nicht gesammelt auf eins konzentriert. So endet es dann bei dem, dass man vieles angehen möchte, aber nichts so recht hinbekommt.

Zudem ist es so, dass man mit dem, was wenig oder zu nichts Nutze ist oder in irgend einer weise schädlich, besser verfährt, wenn man es einfach loslässt und daran nicht weiter glaubt. Loslassen heißt dann nicht, sich dagegen zu wehren, weil man ab da ja in jedem Fall bereits daran glaubt. Dies ist mehr auf das subjektive Erleben in einem bezogen, als auf etwas Gegenständliches...

Unwissenheit ist meist aber doch das, was nicht selten in vielen Fällen zum Verhängnis wird. Es kommt ja vor, dass man sich sagt, hätt' ich es bloß früher/damals gewusst.. nur was wird man über sich Heute, künftig mal sagen?

Was hält einen davon ab, zu hinterfragen und sich gleich mal ernsthaft mit allem auseinander zu setzen, womit man zu tuen hat, wenn man es schon überhaupt anpackt?!

Es mag zwar so sein, dass einem nur bestimmte Möglichkeiten zur Verfügung stehen, aber dann ist auch das, womit man zu tuen hat, ebenso nicht endlos und wenn dem doch so irgendwo sein mag, dann wird es meist mit den Möglichkeiten auch nicht anders sein.